top of page

Camere \ Rooms

bandiera italiana.jpg

Si tratta di  4 camere autonome appena ristrutturate e finemente arredate poste al terzo piano,senza ascensore ma con un panorama mozzafiato.

Le 4 camere con bagno ed accesso privato, hanno tutti i confort (aria condizionata, tv , wifi, frigo phon) vanno da un minimo di 2 ad un massimo di 4 posti letto.

Hanno tutte la vista panoramica, due con piccolo terrazziono e vista mare e due con balcone e vista sul porticciolo e sul viale principale del borgo marinaro.

Non vengono servite colazioni.

All’arrivo si paga la tassa di soggiorno pari ad euro 1.50 per ogni ospite per i primi 5 giorni (esenzioni o sconti ,se spettanti ,verranno comunicati sul posto).

 

bandiera inglese.png

These are 4 newly refurbished and elegantly furnished self-contained rooms on the third floor, with no lift but with a breathtaking view.

 

The 4 rooms with bathroom and private access, have all the comforts (air conditioning, TV, wifi, hair dryer) ranging from a minimum of 2 to a maximum of 4 beds. They all have a panoramic view, two with a small terrace and a sea view and two with a balcony overlooking the marina and the main boulevard of the seaside village.

 

No breakfasts are served.

 

Upon arrival you pay the tourist tax of € 1.50 for each guest for the first 5 days (exemptions or discounts, if due, will be communicated on the spot).

 

bandiera francese.jpg

Il s'agit de 4 chambres indépendantes récemment rénovées et élégamment meublées situées au troisième étage, sans ascenseur mais avec une vue à couper le souffle.

 

Les 4 chambres avec salle de bains et accès privé disposent de tous les conforts (climatisation, télévision, wifi, sèche-cheveux), allant de 2 lits minimum à 4 lits maximum.

Elles offrent toutes une vue panoramique, deux avec une petite terrasse et une vue sur la mer et deux avec un balcon donnant sur le port de plaisance et le boulevard principal du village balnéaire.

Aucun petit-déjeuner n'est servi.

À votre arrivée, vous payez la taxe de séjour de 1,50 € par personne pour les 5 premiers jours (exemptions ou réductions, le cas échéant, sera communiquée sur place).

© 2019 by Casa Maritrì Marzamemi near San Lorenzo, Vendicari, Calamosche, Portopalo, Noto, Pachino.

bottom of page